Другие ресурсы

Другие ресурсы

На этой странице вы найдете другие онлайн-ресурсы для изучения адыгского языка.

Надеемся, что список будет постоянно пополняться!

На этой странице вы найдете другие онлайн-ресурсы для изучения адыгского языка.

Надеемся, что список будет постоянно пополняться!

Для начинающих

Adygea.rusneb.ru

Отличный ресурс для знакомства с историей языка. На сайте выложены любопытные архивные документы, первые словари и учебники по адыгскому языку, а также полезные статьи, которые можно скачать.  

Adyghe sounds

Мобильное приложение, разработанное лингвистами из Германии для освоения звуков адыгского языка.

В приложении объясняется, как образуется каждый звук, даются примеры и предлагаются «подсказки» для улучшения произношения.

Приложение доступно на русском и английском языках,  

Adigabze.circassian

Видео-курс от Л1ыпц1экъо Ларис. Начинающие изучать язык познакомятся со звуками и начертанием букв адыгского языка, базовой грамматикой и лексикой, необходимой в повседневном общении.

Некоторые из видео содержат субтитры на английском и турецком языках.

У Л1ыпц1экъо Ларис также есть Инстаграм канал (adigabze.circassian) и свой собственный сайт https://adigabzer.com/

50 languages: 

100 тематических мини-уроков, которые содержат озвученные слова и полезные фразы для начинающих.

Аудиофайлы можно скачать с сайта и прослушивать на своем устройстве. 

Мультфильмы, сказки, стихи 

Circassian media platform 

Мультфильмы (Леорэ Тигрэ) на темиргоевском и кабардинском диалектах. 

Gukhel

Мобильное приложение Мухамеда Гукетлова с адыгскими сказками, стихотворениями, колыбельными и рассказами о нартах.
Приложение доступно на адыгском, русском и английском языках.

Нанэ ипшысэхэр

Адыгские потешки и сказки, собранные и записанные Унароковой Раей.

Баснэхэр 

100 коротких аудио – басен. Подойдут для продолжающих изучать язык или для детей, уже владеющих языком. 

«Большие Маленьким» 

Заслуженный работник культуры Республики Адыгея Сарра Ачмиз читает сказки и стихи для детей на адыгском языке.  

Корпус и словари 

Русско-адыгский/адыгско-русский словарь.
Скачайте и установите себе на компьютер или используйте онлайн-версию. 

Корпус языка, разработанный лингвистами из Высшей Школы Экономики на основе газетных статей, художественных  и религиозных текстов.

С помощью корпуса вы сможете найти примеры употребления слов в предложениях, а также понять, из каких частей состоит словоформа. Ресурс особенно ценен для студентов-лингвистов, осваивающих морфологию языка. 

Другие диалекты  

Мы будем с радостью публиковать ссылки на упражнения на различных диалектах. Упражнениями на кабардинском поделилась кандидат филологических наук, преподаватель КБГУ им. Х.М. Бербекова Лариса Дзасежева. Лариса также ведет свой Инстаграм-канал @easy_adygebze

Словарь по кабардинскому

Мобильное приложение Сусанны Аутлевой для начального уровня для пополнения словарного запаса. Слова разбиты по темам и сопровождаются аудио. Приложение также содержит интерактивные тесты для лучшего запоминания слов. 

Словарь по бжедугскому

Мобильное приложение Сусанны Аутлевой для интересующихся бжедугским диалектом (начальный уровень). Слова разбиты по темам и сопровождаются аудио. Приложение также содержит интерактивные тесты для лучшего запоминания слов. 

Для начинающих

Adygea.rusneb.ru

Отличный ресурс для знакомства с историей адыгского языка. На сайте выложены любопытные архивные документы, первые словари и учебники по адыгскому языку, а также полезные статьи, которые можно скачать. 

Adyghe sounds

Мобильное приложение, разработанное лингвистами из Германии для освоения звуков адыгского языка.

В приложении объясняется, как образуется каждый звук, даются примеры и предлагаются «подсказки» для улучшения произношения.

Приложение доступно на русском и английском языках, 

Adigabze.circassian

Видео-курс от Л1ыпц1экъо Ларис. Начинающие изучать язык познакомятся со звуками и начертанием букв адыгского языка, базовой грамматикой и лексикой, необходимой в повседневном общении.

Некоторые из видео содержат субтитры на английском и турецком языках.

У Л1ыпц1экъо Ларис также есть Инстаграм канал (adigabze.circassian) и свой собственный сайт https://adigabzer.com/

50 languages: 

100 тематических мини-уроков, которые содержат озвученные слова и полезные фразы для начинающих.

Аудиофайлы можно скачать с сайта и прослушивать на своем устройстве. 

Мультфильмы, сказки, стихи 

Circassian media platform

Мультфильмы (Леорэ Тигрэ) на темиргоевском и кабардинском диалектах.

Gukhel

Мобильное приложение Мухамеда Гукетлова с адыгскими сказками, стихотворениями, колыбельными и рассказами о нартах.
Приложение доступно на адыгском, русском и английском языках.

Нанэ ипшысэхэр

Адыгские потешки и сказки, собранные и записанные Унароковой Раей.

Баснэхэр 

100 коротких аудио – басен. Подойдут для продолжающих изучать язык или для детей, уже владеющих языком. 

«Большие Маленьким» 

Заслуженный работник культуры Республики Адыгея Сарра Ачмиз читает сказки и стихи для детей на адыгском языке.  

Корпус и словари 

Русско-адыгский/адыгско-русский словарь.
Скачайте и установите себе на компьютер или используйте онлайн-версию. 

Корпус  языка, разработанный лингвистами из Высшей Школы Экономики на основе газетных статей, художественных  и религиозных текстов.

С помощью корпуса вы сможете найти примеры употребления слов в предложениях, а также понять, из каких частей состоит словоформа. Ресурс особенно ценен для студентов-лингвистов, осваивающих морфологию языка. 

Другие диалекты  

Мы будем с радостью публиковать ссылки на упражнения на различных диалектах. Упражнениями на кабардинском поделилась кандидат филологических наук, преподаватель КБГУ им. Х.М. Бербекова Лариса Дзасежева.  Лариса также ведет свой Инстаграм-канал @easy_adygebze

Словарь по кабардинскому 

Мобильное приложение Сусанны Аутлевой для начального уровня для пополнения словарного запаса. Слова разбиты по темам и сопровождаются аудио. Приложение также содержит интерактивные тесты для лучшего запоминания слов. 

Словарь по бжедугскому

Мобильное приложение Сусанны Аутлевой для интересующихся бжедугским диалектом (начальный уровень). Слова разбиты по темам и сопровождаются аудио. Приложение также содержит интерактивные тесты для лучшего запоминания слов